Jak vnímají dnes poezii básníci, kteří od v 90. let do dnešních dnů patří mezi její přední zástupce? Jak se změnil jejich pohled na poezii, jak se proměnila jejich tvorba? Druhý večer česko-německého cyklu Tady a teď: rozhovor české a německé poezie představí dva básníky, kteří patří k předním zástupcům tohoto žánru: Petra Hrušku a Marcela Beyera. Budou hovořit o vývoji své poetiky a číst ze svých básní. Wie nehmen Dichter, die seit den 1990er Jahren bis heute vorrangig präsent sind, die Lyrik von heute wahr? Wie hat sich ihr Blick auf das Gedicht verändert, wie ihr Schaffen? Die zweite Veranstaltung der deutsch-tschechischen Reihe Im Hier und Jetzt: deutsche und tschechische Lyrik im Gespräch stellt zwei Lyriker vor, die heute zu den herausragenden Vertretern in diesem Genre zählen: Marcel Beyer und Petr Hruška. Beide Autoren lesen aus ihren Gedichten und sprechen über die Entwicklung ihrer Poetik.