Amodal 3D Reconstruction for Robotic Manipulation via Stability and Connectivity