A Generic and Model-Agnostic Exemplar Synthetization Framework for Explainable AI