Automatic 3D Mapping for Tree Diameter Measurements in Inventory Operations