RMM: A Recursive Mental Model for Dialogue Navigation