Model-Based Meta-Reinforcement Learning for Flight with Suspended Payloads